「揪團夯枷，消災解厄」！今（11）日舉行「脫枷消業植福法會」，場面熱鬧，今年為新竹市政府與新竹都城隍廟第四度合作，透過加強網路行銷宣傳，夯枷報名人數年年創新高，今年創下最高紀錄！共吸引近2384名善男信女參與，隊伍場面浩大！
林智堅市長表示，「竹塹中元城隍祭」為新竹市唯一的民俗類無形文化資產，新竹作為一個文化科技城，再追尋科技的發展中，也不能忘記先民所留下的文化珍寶，新竹都城隍廟建廟歷史悠久，幾乎是陪伴著竹塹城的發展，同時也保存許多珍貴且歷史悠久的古禮儀式，不僅是新竹市民重要的信仰聖地，更是所有新竹人的驕傲，期待透過近幾年市府特別配合新竹都城隍廟於農曆7月期間辦理相關活動，能讓更多民眾參與其中，並了解其意涵，體會城隍魅力所在，一同傳承百年風華，又因天氣酷熱，特別安排在市府前｢奉茶｣以供民眾消暑解渴，讓所有參與夯枷的信眾們能夠重振精神繼續進行夯枷之旅，淨化自己的罪孽。
新竹都城隍廟總幹事鄭耕亞指出，「夯枷」、「脫枷」是一種信眾為了消災解厄的「解罪」儀式，相傳為道教早期的「塗炭齋」傳統，認為人若有罪，就以塗炭身、面，縛打身頰，透過「首過」、「上章」的儀式，解除所犯之罪，時至今日，若是信徒感到身體不適、運勢欠佳，或是自感罪過，即可在農曆七月一日，由道士在城隍爺前唱名稟告，隨陰陽司公遶行街道，背著紙枷走在陰陽司公前面，類似古代犯人被押解遊街示眾的意涵，到達北壇水田福地驛館後，陰陽司公安座，由道士按名將疏文稟報，報完的人即可將疏文連同紙枷拿去火化，完成夯枷儀式，以求赦免舊業，並祈求平安。
民政處張力可處長指出，「2018竹塹中元城隍祭」 還有許多精彩活動：
◎8月23日下午六點：「查夜暗訪，祈福平安」
◎8月25日下午一點：「城隍威巡，遶境賑孤」
◎｢鐵四帝舞團｣、｢七股保安宮白鶴陣｣藝陣表演：
￭8月25日下午三點東門圓環
￭8月25日下午五點竹蓮寺
￭8月25日晚上八點城隍廟
許多精彩活動陸續登場，請繼續鎖定「新竹市 新鮮事」或「新竹都城隍廟」粉絲專頁及http://act.setn.com/2018hsinchu_weiling/2018竹塹中元城隍祭活動專屬網站關注最新動態，新竹市政府邀您一起｢與城隍同行｣！
「揪團夯枷，消災解厄」，新竹市議會李妍慧議員、顏政德議員、余邦彥議員、鄭正鈐議員、陳啓源議員、北區區公所李吳喜區長均到場共襄盛舉，一同體驗城隍魅力。
新聞資料提供: 民政處宗教禮儀科
聯絡人: 張靖萱
聯絡電話: 03-5216121分機353
林智堅市長表示，「竹塹中元城隍祭」為新竹市唯一的民俗類無形文化資產，新竹作為一個文化科技城，再追尋科技的發展中，也不能忘記先民所留下的文化珍寶，新竹都城隍廟建廟歷史悠久，幾乎是陪伴著竹塹城的發展，同時也保存許多珍貴且歷史悠久的古禮儀式，不僅是新竹市民重要的信仰聖地，更是所有新竹人的驕傲，期待透過近幾年市府特別配合新竹都城隍廟於農曆7月期間辦理相關活動，能讓更多民眾參與其中，並了解其意涵，體會城隍魅力所在，一同傳承百年風華，又因天氣酷熱，特別安排在市府前｢奉茶｣以供民眾消暑解渴，讓所有參與夯枷的信眾們能夠重振精神繼續進行夯枷之旅，淨化自己的罪孽。
新竹都城隍廟總幹事鄭耕亞指出，「夯枷」、「脫枷」是一種信眾為了消災解厄的「解罪」儀式，相傳為道教早期的「塗炭齋」傳統，認為人若有罪，就以塗炭身、面，縛打身頰，透過「首過」、「上章」的儀式，解除所犯之罪，時至今日，若是信徒感到身體不適、運勢欠佳，或是自感罪過，即可在農曆七月一日，由道士在城隍爺前唱名稟告，隨陰陽司公遶行街道，背著紙枷走在陰陽司公前面，類似古代犯人被押解遊街示眾的意涵，到達北壇水田福地驛館後，陰陽司公安座，由道士按名將疏文稟報，報完的人即可將疏文連同紙枷拿去火化，完成夯枷儀式，以求赦免舊業，並祈求平安。
民政處張力可處長指出，「2018竹塹中元城隍祭」 還有許多精彩活動：
◎8月23日下午六點：「查夜暗訪，祈福平安」
◎8月25日下午一點：「城隍威巡，遶境賑孤」
◎｢鐵四帝舞團｣、｢七股保安宮白鶴陣｣藝陣表演：
￭8月25日下午三點東門圓環
￭8月25日下午五點竹蓮寺
￭8月25日晚上八點城隍廟
許多精彩活動陸續登場，請繼續鎖定「新竹市 新鮮事」或「新竹都城隍廟」粉絲專頁及http://act.setn.com/2018hsinchu_weiling/2018竹塹中元城隍祭活動專屬網站關注最新動態，新竹市政府邀您一起｢與城隍同行｣！
「揪團夯枷，消災解厄」，新竹市議會李妍慧議員、顏政德議員、余邦彥議員、鄭正鈐議員、陳啓源議員、北區區公所李吳喜區長均到場共襄盛舉，一同體驗城隍魅力。
新聞資料提供: 民政處宗教禮儀科
聯絡人: 張靖萱
聯絡電話: 03-5216121分機353
